Herd of Wild Buffaloes Overpowers and Kills Lion in Dramatic Encounter

An injured lion was killed by a herd of large, powerful, angry buffalo in Kruger National Park in South Africa.

Con sư tử đi một mình đã cố gắng tránh xa đàn trâu rừng lớn đang tập trung trên đồng cỏ.
The lion, traveling alone, tried to stay away from the large herd of wild buffalo gathering on the grassland.
Nhưng do sơ xuất, con sư tử đi ngược gió và đàn trâu rừng đã ngửi thấy mùi của nó. Ngay lập tức, cả đàn kéo về phía kẻ săn mồi với vẻ đầy hung dữ.
But by mistake, the lion went against the wind and the wild buffalo herd smelled it. Immediately, the whole herd flocked towards the predator with ferocity.
Con sư tử bị thương vài ngày trước đã cố bỏ chạy nhưng không thành công.
The lion, injured a few days ago, tried to run away but failed.
Có lúc nó cố nép mình xuống dưới đám cỏ cao để ẩn náu nhưng vẫn nhanh chóng bị phát hiện.
Sometimes it tried to hide under the tall grass but was quickly discovered.
Đàn trâu rừng đuổi kịp sư tử và nhanh chóng dẫm đạp nó đến chết.
The herd of wild buffalo caught up with the lion and quickly trampled it to death.
Trận chiến đã lọt vào ống kính của kiểm lâm Lyle Gregg.
The battle was captured by ranger Lyle Gregg.
Lyle Gregg khẳng định con sư tử đã chết sau vụ tấn công.
Lyle Gregg confirmed that the lion died after the attack.
Con sư tử xấu số có bốn con sư tử đực con đã đến tuổi trưởng thành và bắt đầu giao phối, Lyle Gregg cho biết thêm.
The unfortunate lion had four male lion cubs that had reached adulthood and had begun mating, Lyle Gregg added.
Nguyen Huong

Related Posts

Adorable WILD cat raised like a house cat

A kitten who lived as a feral, turned out to be a sweet tabby who just needed a chance. Lucky the kitten Mini Cat Town A few weeks ago, a family from San Jose, California discovered a hissy feral kitten outside their home. Upon closer …

Cat seen on roof holding tiny kittens, miraculously saved

A cat was seeп carryiпg tiпy kitteпs oп top of a hoυse. Throυgh aп act of kiпdпess, their fυtυre took a woпderfυl tυrп. Martha aпd Magпυs Aппe Last moпth, a resideпt пoticed a stray cat walkiпg across a flat rooftop, carryiпg two пewborп …

Kittens wiggle wherever they go, so cute

Kitteпs wobble everywhere they go aпd doп’t let aпythiпg stop them from haviпg fυп. Riley aпd Barley the wobbly kitteпs @alealaпicat Last week, two kitteпs were broυght iпto Oaklaпd Aпimal Services iп пeed of rescυe. They were aboυt …

Woman finds wild kitten, climbs on her shoulder and WANTS her as family

A feral kitteп came aroυпd with the help of rescυers aпd foυпd the perfect shoυlders to leaп oп. Cookie Doυgh the torbie kitteп The Odd Cat Saпctυary A 7-week-old kitteп with extra toes was broυght to the Odd Cat Saпctυary iп Massachυsetts …

Cat Spotted on the Street Alone, Only 48 Hours After Being Taken in They Find Her with Kittens

A cat was spotted alone on the street. Just 48 hours after bringing her inside, they found her with a litter of kittens. Shannon and her kittens BestFriendsFelines A beautiful calico cat was wandering the streets, alone with no home to go to. A Good Samaritan …

The Caught-in-the-Act Yawning Moment of the Orange Cat

In a hilarious candid shot, this orange cat was caught mid-yawn, its mouth wide open and expression perfectly exaggerated. The timing couldn’t have been better, as the unsuspecting feline was simply trying to relax but ended up providing a priceless photo …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *